Zum Inhalt springen

RabiDash BM Lite · Kostenlose App, jetzt in der BetaFür die Beta anmelden

KontoUpdatesUpdates erhalten

Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Englische Version ansehen

Kostenlos · Android-Telefon · BMW 10,25-Zoll-Display

RabiDash BM Lite

Android Auto oder eine App von Ihrem Telefon — direkt auf dem originalen 10,25-Zoll-Display Ihrer BMW. Kostenlos, Sie brauchen nur ein Android-Telefon.

Kostenlos nutzen anmelden
Anleitungen & Fragen ›
Das originale 10,25-Zoll-Display einer BMW RT am Meer zeigt RabiDash BM Lite
Das originale 10,25-Zoll-Display einer BMW RT am Meer zeigt RabiDash BM Lite

Was Sie brauchen

Motorrad (Voraussetzung)
Ein BMW Motorrad mit dem originalen 10,25-Zoll-TFT-Display: R 1250 RT · R 1300 RT · K 1600 GT / GTL · K 1600 B / Grand America · R 18 Transcontinental · R 18 B · CE 04 · C 400 GT (2025).
Telefon (Voraussetzung)
Ein Android-Telefon mit Bluetooth und Wi‑Fi.
Android Auto (Voraussetzung)
Die Android Auto-App auf Ihrem Telefon, mit aktiviertem Entwicklermodus von Android Auto (nicht dem Ihres Telefons). Android Auto (Google) verlangt das von jedem Bildschirm, der kein Fahrzeug ist — das ist eine Anforderung von Android Auto, nicht von Rabi Auto. Sie aktivieren ihn einmal, in der Android Auto-App; RabiDash BM Lite führt Sie dabei durch. Nutzen Sie kein Android Auto? Sie können trotzdem eine App von Ihrem Telefon spiegeln.
Installation
Keine. Die App läuft auf Ihrem Telefon; am Motorrad wird nichts eingebaut.

Was es tut

The bike's display showing Android Auto with Google Maps, phone, music and messages

Android Auto

Karten, Musik und die Android Auto-Apps, die Sie bereits nutzen, auf dem Bildschirm des Motorrads.

The menu on the bike's display: pick Android Auto or mirror an app, here Google Maps

App-Projektion

Bringen Sie bei Bedarf eine App von Ihrem Telefon auf den Bildschirm des Motorrads.

Die App in 3 Schritten erhalten

  1. A BMW RT's 10.25-inch display showing the RabiDash BM Lite app list

    01

    Ein Rabi-Konto erstellen

    Mit E-Mail oder Google, in unter einer Minute.

  2. A BMW RT's 10.25-inch display: a map on the left, RabiDash BM Lite's bike info on the right

    02

    Anmelden, um es kostenlos zu nutzen

    Wählen Sie Ihr Motorrad und Ihr Telefon.

  3. A BMW's original 10.25-inch display showing Waze directions and a music player through RabiDash BM Lite

    03

    Die App herunterladen

    Wir schicken Ihnen eine E-Mail; Sie laden die App direkt in Ihrem Konto herunter. Android fragt, ob das Installieren heruntergeladener Apps erlaubt werden soll, und warnt, dass die App nicht aus einem Store stammt — wählen Sie „Zulassen“, „Trotzdem installieren“, dann „App scannen“.

Erste Verbindung

Einmalig, bei geparktem Motorrad. Die App führt Sie durch jeden Schritt.

  1. The app's Permissions screen: Bluetooth, nearby Wi‑Fi, phone and contacts, notifications and background all granted

    01

    Berechtigungen erteilen

    Bluetooth und Geräte in der Nähe, WLAN in der Nähe, Telefon und Kontakte (Anrufername, Anrufe annehmen), Benachrichtigungen, Ausführung im Hintergrund. Schalten Sie die Akkuoptimierung für RabiDash BM Lite aus, damit die Verbindung während der Fahrt nicht abbricht.

  2. The app confirming the BMW app is stopped: only one app can talk to the display

    02

    Die App „BMW Motorrad Connected“ beenden

    Nur eine App kann gleichzeitig mit dem Display des Motorrads sprechen. Beenden Sie die BMW-App vollständig, bevor Sie RabiDash BM Lite nutzen.

  3. The app confirming it is paired with the BMW Motorrad; the bike chosen: R 1300 RT

    03

    Per Bluetooth mit dem Motorrad koppeln

    Zündung einschalten. Öffnen Sie auf dem Display des Motorrads das Telefonmenü und fügen Sie ein neues Telefon hinzu; wählen Sie auf Ihrem Telefon „BMW Motorrad“ bei Bluetooth. Bestätigen Sie, wenn beide dieselbe Nummer zeigen.

  4. The Android Auto app with its ⋮ menu open, showing Start head unit server

    04

    Android Auto für das Display des Motorrads aktivieren

    Tippen Sie in der Android Auto-App etwa 10-mal auf „Version“ → OK, um den Entwicklermodus von Android Auto zu aktivieren (die Entwickleroptionen Ihres Telefons werden nicht benötigt), öffnen Sie dann das Menü ⋮ › „Kopfeinheit-Server starten“. Führen Sie dies nach jedem Neustart des Telefons erneut aus.

Vollständige Verbindungsanleitung ansehen

Benutzerhandbuch (PDF)

Version 0.1.5 · 20 Sprachen

SpracheHandbuch herunterladen · 2.5 MB

Lite und RabiDash BM

PunktLiteRabiDash BM
TelefonAndroidiPhone und Android
Läuft aufIhrem TelefonDas eigene Kombiinstrument des Motorrads — Apple CarPlay und Android Auto
Display10,25 Zoll6,5 Zoll und 10,25 Zoll
InstallationKeine6,5-Zoll über den OBD-Port · 10,25-Zoll eingebautes Gerät
StatusKostenlos · BetaIn Entwicklung, möglicherweise Start 2027
Ansehen RabiDash BM

Fragen und Antworten

Wo bekomme ich die App?

In Ihrem Rabi-Konto auf rabiauto.com, unter Downloads, sobald Sie sich angemeldet haben.

Warum den Entwicklermodus von Android Auto aktivieren?

So erlaubt Android Auto eine Verbindung zu einem Bildschirm, der kein Fahrzeug ist. Sie aktivieren ihn in der Android Auto-App; keine weiteren Telefoneinstellungen ändern sich. Das ist eine Anforderung von Android Auto, nicht von Rabi Auto.

Welche Telefone funktionieren?

Android-Telefone.

Werden Anrufe und Nachrichten auf dem Display des Motorrads angezeigt?

Noch nicht in dieser Beta. Anrufe, Nachrichten und Songtitel auf dem Display des Motorrads kommen in einem späteren Update.

Was, wenn ich ein iPhone nutze?

RabiDash BM, die Version, die Apple CarPlay auf den Bildschirm Ihres Motorrads bringt, befindet sich in der Entwicklung. Ansehen RabiDash BM

Auf Ihrer BMW ausprobieren

Kostenlos. Alles, was Sie brauchen, sind ein Android-Telefon und ein Rabi-Konto.

Kostenlos nutzen anmelden

Kompatibel mit Apple CarPlay. CarPlay ist eine Marke von Apple Inc.